那男人猛地发出一声不似人声的惨叫，“噗通”从桌沿边上滚下去，重重砸在地板上。
他浑身剧烈抽搐，身子弓得像只被踩住的虾，双手死死抠着木板缝，指甲都劈了，渗出鲜血，嘴里溢出的白沫混着血沫，连哀嚎都变了调。
酒馆里瞬间静了半秒。
“哗啦”一声，旁边桌站起来三四个人，个个一脸凶相，手“唰”地摸向魔杖。
为首的络腮胡往前跨了一步，低吼：“臭丫头！活腻了？知道这是谁的地盘吗？！”
他们人多，又站得近，眼看就要同时念咒。
张海游根本不等他们把魔杖举起来，手腕一翻，红光接连闪过，快得只剩一道残影。
“钻心剜骨。”
“钻心剜骨。”
“钻心剜骨。”
三道咒语几乎连成一线。
那三个人话音还没落，就接连惨叫着倒下去，滚在地上扭来扭去，撞得桌椅哐哐响。
张海游又抬了抬指尖，给最先那个还在抽搐的棕胡子补了一记，那人哀嚎声猛地拔高，随即一翻白眼，身子猛地一僵，疼晕了过去。
这下，酒馆里彻底安静了。
刚才还吵吵嚷嚷的划拳声、笑骂声，像一下子全都被掐了脖子。
所有人都低下头，假装喝酒的喝酒，擦桌子的擦桌子，没人再敢往角落这边瞟一眼。
但吧台后面的光头老板只是抬了抬眼皮，擦杯子的手顿都没顿，继续慢悠悠地擦着他的玻璃杯，像是见多了这种当街放咒的场面，都没有惊讶。
没多会儿，老板端着一大杯啤酒过来，“咚”地放在桌上。
啤酒沫溢出来一点，顺着杯壁往下流。
他没看地上躺着的四个人，只粗声说了句：“本店不收拾人。要扔，自己扔出去。”
“知道了。”
张海游点点头。
老板转身离开，没再多话。
张海游端起啤酒杯，抿了一口。
酒有点苦，还有点发酸，带着点焦糊的麦芽味，难喝得很。
她放下杯子，目光慢悠悠地扫过酒馆里的人。
角落里有人在低声谈生意，说什么 “禁运的龙鳞”“魔法部查得紧”。
吧台边坐着个穿黑袍的人，兜帽压得很低，正跟老板说着什么，声音压得极低。
还有几个独行的，独自喝酒，眼神却时不时往四下瞟，估计是在等活的打手。
这儿果然是鱼龙混杂。
想找那个雇人制造混乱的黑袍人，急不得。
她又喝了口啤酒，冰凉的酒液滑过喉咙。
不过也不急，先坐会儿，看看情况。
那几个人在地上蜷着抽搐了好半天，钻心咒的剧痛才像潮水似的慢慢退去。
一个个浑身冷汗浸透了袍子，脸白得像纸，爬起来的时候腿都软得打颤，连往角落这边瞟一眼的胆子都没有，互相搀扶着，灰溜溜地走出了酒馆。
酒馆里的酒客们见怪不怪，该划拳的划拳，该咬耳朵的咬耳朵，杯盏碰撞声重新响起来，仿佛刚才那阵撕心裂肺的惨叫，不过是阵无关紧要的风。
之后的几天，张海游每天傍晚都准点过来。
照旧点一杯冰大麦啤酒，坐在最里面的角落，兜帽半戴着，遮住大半张脸，不说话，也不主动搭话。
有人过来探口风，问她混哪条道的，她只抬抬眼皮，漫不经心地扫一眼，对方就莫名地心里发毛，讪讪地走了。
她不急。
翻倒巷这地方，最沉不住气的永远是想找干活的人。
她一个生面孔，下手又狠，又独来独往，总会有人找上门。
果然，第五天的夜里，酒馆里最热闹的时候，一个裹着纯黑长袍的人挤了过来。
那人兜帽压得极低，连下巴都藏在阴影里，走到桌边，没坐，只微微俯下身，声音哑得像砂纸磨过：“接活吗？”
张海游指尖轻轻叩着杯壁，微微抬了抬眼皮。
“什么活？”
“运货。”
那人把一个封着暗绿色火漆的信封推过来，跟着推过来的还有一小袋金币，撞在木桌上发出沉闷的响，“二十金加隆定金。南美雨林，一批神奇生物皮毛，箱子不大，运到翻倒巷北口。事成，再付八十。”
张海游拆开信封，里面是潦草的地址和交接暗号，还有一张简易的雨林地图。她掂了掂那袋定金，分量很足。
她把信纸折好，塞进袖袋深处，钱袋随手揣进怀里。
“今晚？”
“今晚，那边接头的已经等着了，夜长梦多。”
她没再多问，站起身，斗篷一甩，转身就往外走。
啤酒还冒着细密的泡沫，张海游一口没动。
出了酒馆，拐进没人的死胡同，她直接移形换影。
熟悉的牵扯感猛地传来，湿热的风瞬间裹住全身。
等脚一沾地，已经站在了南美雨林的边缘。
空气里满是腐叶和潮气的味道，蚊虫嗡嗡地撞在兜帽上，远处传来不知名野兽的低吼。
她按着地图摸进雨林深处，找到那间破破烂烂的小木屋。
接头的是个瘦得像猴的当地巫师，叼着烟，把一个封着黑蜡的小木箱子递过来，箱子不大，却沉得很，缝隙里透出淡淡的腥气。
张海游刚把箱子接过来，身旁的树丛里猛地窜出一道黑影，举着魔杖就吼：“把货放下！饶你不死！”
绿光直扑面门。
她脚下一错，身子侧开半尺，咒语擦着胳膊打在树干上，焦黑一片。
不等对方念第二句，她手里的匕首已经脱手，寒光一闪，正中那人咽喉。
那人闷哼一声，魔杖“当啷”掉在地上，身子软软地栽进灌木丛里，抽了两下，不动了。
张海游走过去，拔出匕首，在那人袍子上擦干净血污，插回腿侧。
她拎起箱子掂了掂，封印完好，没受颠簸。
没工夫耽搁，借着雨林的夜色，幻影移形，辗转了三四个中转点，避过魔法部的边境检测，终于在天快亮的时候，踩在了翻倒巷北口的后院里。
接头的黑袍人已经等在那儿了。
看见她来，明显愣了一下，本以为最快也要天亮后，没想到这么快。
他接过箱子，仔细检查了火漆和封条，又打开一条缝看了看里面的皮毛，点点头，递过来一个更沉的钱袋。
“八十金加隆，点点？”
“不用了。”
张海游接过来，指尖一掂就知道分量差不多。
她没多逗留，转身就走，几个闪身就消失在巷尾的黑暗里。
回到对角巷的铺子，天刚蒙蒙亮。
她把两袋金币都倒在柜台上，金灿灿的一堆，滚得四处都是。
一百金加隆。 说多真不算多，大概也就魔法部一个中级官员一个月的薪水，搁张家的生意里，连零头都算不上。
可张海游站在那儿，指尖拨了拨冰凉的金币，心里却微微发烫。
这不是族里拨的款，不是张远山给的启动金。
是她自己，凭着一刀一咒，闯雨林、躲追查、黑吃黑，实打实赚回来的第一笔钱。
是她在这个魔法世界的灰色地带，自己挣下的第一份家底。
她把金币收进铁盒子，锁进库房的暗格里。